1
00:00:16,940 --> 00:00:17,619
Szia édesem.

2
00:00:17,620 --> 00:00:22,480
Hm, azt hittem, itt kell lenned
a barátod, Joey háza, igaz?

3
00:00:23,500 --> 00:00:28,420
Igen, én voltam, de le kellett vágnia
fű, úgyhogy haza kellett jönnöm. Ó, oké.

4
00:00:29,680 --> 00:00:30,680
mit csinálsz?

5
00:00:31,160 --> 00:00:33,500
Csak csinálj néhány képet.

6
00:00:33,960 --> 00:00:36,440
Tudod, megnézem a beállításokat
telefon meg ilyesmi.

7
00:00:37,320 --> 00:00:38,320
Ó, klassz.

8
00:00:38,420 --> 00:00:39,760
Igen. Segíthetek?

9
00:00:40,360 --> 00:00:45,140
Nem. Nem, semmi baj. A mostohaanyád
nem kell segítség a fotózáshoz.

10
00:00:45,460 --> 00:00:46,460
meg tudom csinálni.

11
00:00:46,640 --> 00:00:48,000
Nagyon jól tudok fényképezni, anya.

12
00:00:48,320 --> 00:00:50,240
Nem, nem, ez tényleg jó.

13
00:00:50,780 --> 00:00:51,780
mire valók?

14
00:00:52,500 --> 00:00:54,900
Csak az apádnak.

15
00:00:55,200 --> 00:00:57,900
Tudod, gondoltam, csinálok valamit
szép neki.

16
00:00:59,380 --> 00:01:00,380
Ó, klassz.

17
00:01:00,720 --> 00:01:05,220
Igen. Hadd csináljak néhány képet, anya.
Nem, nem, nem kell segítened.

18
00:01:06,520 --> 00:01:08,500
Milyen képek? Mint neked?

19
00:01:09,360 --> 00:01:11,880
Hm, igen, igen, tőlem.

20
00:01:13,720 --> 00:01:14,720
Kérlek, ne segíts.

21
00:01:15,970 --> 00:01:20,370
Persze. Úgy értem, szerinted ez nem a
kicsit fura? Nincs semmid

22
00:01:20,370 --> 00:01:21,370
meg kell tenned?

23
00:01:21,530 --> 00:01:22,530
Nem.

24
00:01:24,690 --> 00:01:27,210
Ó, oké. Nos, azt hiszem.

25
00:01:28,510 --> 00:01:32,010
Itt, igen. Te csak maradj ott.

26
00:01:32,230 --> 00:01:33,710
Milyen a világítás meg minden?

27
00:01:34,230 --> 00:01:35,229
Gyere egy kicsit közelebb.

28
00:01:35,230 --> 00:01:36,230
Jó? Rendben.

29
00:01:36,310 --> 00:01:37,289
Gyere egy kicsit közelebb.

30
00:01:37,290 --> 00:01:38,310
Közelebb? Igen. Rendben.

31
00:01:51,050 --> 00:01:53,990
Úgy értem, biztos vagy benne, hogy jól vagy?
ezzel?

32
00:01:54,750 --> 00:01:55,890
Igen, ez csak egy kép, tudod?

33
00:01:56,470 --> 00:01:58,370
Igen, de úgy értem... Milyen más
képek kellenek?

34
00:01:58,630 --> 00:02:05,290
Úgy értem, szerettem volna venni néhányat
szép képek apádnak.

35
00:02:06,450 --> 00:02:09,570
Tudod, ez olyan, mintha egy
meglepetés.

36
00:02:09,930 --> 00:02:14,250
Ez titok lesz, úgyhogy én úgy gondolom
muszáj, hogy ne mondj neki semmit.

37
00:02:14,670 --> 00:02:16,070
Igen, esküszöm, hogy nem mondom el senkinek.

38
00:02:16,450 --> 00:02:17,550
Ígéret? megígérem.

39
00:02:18,270 --> 00:02:19,270
Rendben.

40
00:02:27,280 --> 00:02:29,040
Biztos vagy benne, hogy ez rendben van?

41
00:02:29,500 --> 00:02:33,100
Igen, nos, egy csomót láttalak meztelenül
időkből. Nem nagy ügy. Igen, én

42
00:02:33,100 --> 00:02:36,960
tudom, de úgy értem... Oké, amíg
kényelmes vagy.

43
00:02:47,860 --> 00:02:49,020
Ezek nagyon jó képek.

44
00:02:49,680 --> 00:02:50,740
Igen? szereted őket?

45
00:02:56,490 --> 00:02:57,910
Néhányan hátulról is.

46
00:02:59,950 --> 00:03:02,010
Igen, menj le egy kicsit így.

47
00:03:08,210 --> 00:03:14,210
Ez egy jó szög, igen.

48
00:03:14,810 --> 00:03:17,470
Menj oda, szép és közel.

49
00:03:18,090 --> 00:03:19,090
tessék.

50
00:03:37,260 --> 00:03:38,020
azt hiszem

51
00:03:38,020 --> 00:03:58,140
ők

52
00:03:58,140 --> 00:03:59,500
nagyon jó, anya. Jó? Igen?

53
00:04:00,090 --> 00:04:01,210
Van néhány jó? Igen.

54
00:04:01,690 --> 00:04:02,690
Rendben.

55
00:04:04,610 --> 00:04:10,150
Köszönöm. Szerintem jó dolog neked
éppen időben jött haza, hogy segítsen nekem.

56
00:04:11,330 --> 00:04:13,030
Csak szólj, ha további segítségre van szükséged,
rendben?

57
00:04:13,450 --> 00:04:14,890
Oké, igen. Viszlát.

58
00:04:15,150 --> 00:04:16,250
Viszlát. Köszönöm, Charlie.

59
00:04:25,170 --> 00:04:26,170
Reggelt, anya.

60
00:04:26,290 --> 00:04:27,490
Jaj, édesem.

61
00:04:30,760 --> 00:04:33,140
Apa, már elment dolgozni, igaz?

62
00:04:33,360 --> 00:04:34,880
Igen. Rendben.

63
00:04:36,460 --> 00:04:38,680
Apának tetszettek a képek?

64
00:04:39,760 --> 00:04:40,760
Ó,

65
00:04:41,240 --> 00:04:42,240
a képeket.

66
00:04:43,000 --> 00:04:49,900
Nos, látod édesem, anyu
fajta

67
00:04:49,900 --> 00:04:52,820
mesélt a kis fibnek a képekről.

68
00:04:54,000 --> 00:04:58,480
Hm, nem igazán apának voltak.

69
00:05:02,120 --> 00:05:03,120
Miért valók?

70
00:05:03,840 --> 00:05:09,860
Nos, tudod, én valahogy csak próbálkozom
ki ezt az új dolgot.

71
00:05:10,940 --> 00:05:12,760
Van például ez a weboldal.

72
00:05:13,840 --> 00:05:19,320
És tudod, feltehetek néhányat, mint pl.
szexi képek és cuccok, és készíts a

73
00:05:19,320 --> 00:05:20,960
egy kis plusz pénz.

74
00:05:21,960 --> 00:05:22,960
Ó, klassz.

75
00:05:23,240 --> 00:05:26,460
Igen. Úgy értem, nem fogod elmondani
az apád, ugye?

76
00:05:27,220 --> 00:05:29,880
Nem, nem mondok neki semmit. I
ígéretet.

77
00:05:30,360 --> 00:05:32,360
Igen, úgy értem, ez nem olyan nagy
üzlet.

78
00:05:33,680 --> 00:05:34,680
Tudod?

79
00:05:35,920 --> 00:05:42,620
Hm... úgy értem, talán... Akarod

80
00:05:42,620 --> 00:05:44,180
még néhány kép?

81
00:05:46,280 --> 00:05:53,040
Igen, úgy értem, az nagyon jó lenne.
Talán tudnál nekem segíteni. Igen, én

82
00:05:53,040 --> 00:05:55,140
vehet még egy kicsit. Igen, rendben.

83
00:05:55,640 --> 00:05:56,700
Az nagyszerű lenne.

84
00:06:15,760 --> 00:06:17,100
és csináld ezt igen oké

85
00:06:17,100 --> 00:06:32,720
hm

86
00:06:32,720 --> 00:06:39,520
igen, úgy értem, talán tetszhetsz
segíts nekem

87
00:06:39,520 --> 00:06:41,140
egy kicsit tudod

88
00:06:42,400 --> 00:06:43,760
Ne szólj erről apádnak.

89
00:06:44,180 --> 00:06:46,740
Igen, bármit, bármit, segítséget kérsz,
anya.

90
00:06:47,080 --> 00:06:51,580
Hm, tudod, ez, ez... Igen, ez
oké, anya.

91
00:06:51,800 --> 00:06:52,960
Köszönöm édesem.

92
00:06:54,980 --> 00:07:00,640
Tudod, talán tudnál nekem segíteni
valami mással.

93
00:07:02,480 --> 00:07:03,480
Igen.

94
00:07:04,580 --> 00:07:09,540
Hm, talán hagynád anyukádnak kölcsönkérni
a péniszed?

95
00:07:11,980 --> 00:07:13,140
Igen, ez mit jelent?

96
00:07:13,760 --> 00:07:19,160
Én csak, tudod, kiveszem
és... Ó, képekért?

97
00:07:19,480 --> 00:07:21,180
Igen, igen, csak veszünk néhányat
képeket.

98
00:07:21,420 --> 00:07:22,420
Rendben.

99
00:07:24,840 --> 00:07:25,840
Ó.

100
00:07:26,900 --> 00:07:28,840
Igen, az jó lesz.

101
00:07:30,400 --> 00:07:31,720
Hm, itt.

102
00:07:32,020 --> 00:07:34,160
Csak úgy itt.

103
00:07:34,400 --> 00:07:35,400
Ez jól néz ki?

104
00:07:44,400 --> 00:07:45,400
Ez jó?

105
00:07:47,580 --> 00:07:48,580
Igen.

106
00:07:48,660 --> 00:07:50,120
Kinyújthatod a nyelved
hosszú.

107
00:07:50,700 --> 00:07:52,180
Rendben. Igen. mint ez?

108
00:07:53,180 --> 00:07:54,180
Igen.

109
00:07:55,760 --> 00:07:58,580
Valójában beleteheted
a száját, ha akarja.

110
00:07:58,880 --> 00:08:00,120
Ó, biztos vagy benne?

111
00:08:00,480 --> 00:08:01,480
Igen.

112
00:08:01,580 --> 00:08:07,220
Öhm, rendben. Úgy értem, azt hiszem, azt hiszem
nagyon jól járna.

113
00:08:23,120 --> 00:08:24,119
Hogy néz ki?

114
00:08:24,120 --> 00:08:25,099
Tudom, jó.

115
00:08:25,100 --> 00:08:26,200
Igen? Igen.

116
00:08:29,020 --> 00:08:31,120
Készíthetnék egy videót, anya.

117
00:08:31,880 --> 00:08:34,299
Ó, egy videó? Igazán?

118
00:08:34,520 --> 00:08:36,299
Igen. Szerinted kellene?

119
00:08:36,620 --> 00:08:37,820
Igen, miért ne?

120
00:08:39,740 --> 00:08:41,720
Igen, úgy értem, persze, miért ne?

121
00:08:44,240 --> 00:08:45,540
Rendben, készen állsz?

122
00:08:45,780 --> 00:08:46,780
Igen, készen vagyok.

123
00:12:27,400 --> 00:12:30,160
azt a videót, amelynek elkészítésében segítettél
másnap.

124
00:12:30,400 --> 00:12:31,400
Ó, klassz.

125
00:12:31,960 --> 00:12:32,960
Igen.

126
00:12:34,080 --> 00:12:40,660
Hm, azon tűnődtem, hogy talán megteheti
szeretnél segíteni egy másik elkészítésében?

127
00:12:41,220 --> 00:12:42,220
Igen.

128
00:12:43,400 --> 00:12:45,080
Mint, nem?

129
00:12:45,800 --> 00:12:46,800
Rendben.

130
00:12:48,200 --> 00:12:49,680
Hol vagy, megvan a telefonod?

131
00:12:50,060 --> 00:12:54,840
Igazából már beállítottam a
háromlábú, szóval tudod.

132
00:12:55,240 --> 00:12:57,220
Még ezt sem kell tenned
idő.

133
00:12:57,440 --> 00:12:58,440
Ó, tényleg?

134
00:12:58,780 --> 00:13:01,160
Pontosan úgy csináld, ahogy anya mondja.

135
00:13:01,640 --> 00:13:02,640
Rendben.

136
00:13:07,200 --> 00:13:08,940
Ó, tökéletes.

137
00:13:09,920 --> 00:13:11,900
Úgy tűnik, már készen állsz.

138
00:13:12,340 --> 00:13:13,340
Tudod,

139
00:13:18,040 --> 00:13:20,620
Viszont lenne egy kérdésem.

140
00:13:21,080 --> 00:13:23,160
Gondolod, hogy tudnánk...

141
00:13:23,600 --> 00:13:25,780
Talán hosszabbítsd meg ezt egy kicsit
idő.

142
00:13:26,060 --> 00:13:27,220
Szerinted meg tudnád csinálni?

143
00:13:28,160 --> 00:13:30,280
Úgy értem, megpróbálhatom, anya. Szerintem talán.

144
00:13:30,680 --> 00:13:35,400
Igen. Ez olyan, mint, nehéz a
kicsit.

145
00:13:35,620 --> 00:13:37,240
De meg tudom próbálni.

146
00:13:37,540 --> 00:13:39,660
Úgy értem, lassan vesszük a dolgokat.

147
00:14:23,310 --> 00:14:24,530
És akkor csak feküdtél.

148
00:15:23,850 --> 00:15:25,930
Szépek és puhák, nem?

149
00:16:28,280 --> 00:16:29,360
Ne gyere ide

150
00:18:01,450 --> 00:18:02,670
Dugd be a másik lyumba.

151
00:18:05,390 --> 00:18:07,310
Aha, oké.

152
00:18:08,810 --> 00:18:09,810
Ez menő lesz.

153
00:18:10,110 --> 00:18:11,110
Igen.

154
00:18:41,100 --> 00:18:42,100
Ő a hős.

155
00:19:20,520 --> 00:19:21,520
Igen.

156
00:24:26,790 --> 00:24:28,170
Igen, most elment.